2019年9月3日 / 最終更新日時 : 2019年9月3日 澤井亜衣 ロシア ロシアのお菓子「カンフェティ」конфетыをいただきました。 この前、知り合いの方から、ロシアのお土産でカンフェティをいただきました。ロシア人が大好きなお菓子です。 カンフェティを辞書で調べてみると、 飴とか書かれていますが、実際は チョコ菓子です! カンフェティは、スーパーでは袋 […]
2019年8月27日 / 最終更新日時 : 2019年8月27日 澤井亜衣 ロシア ロシア人が夏に行くダーチャдачаとは? ロシア人にとって夏は好きな季節です。とても冬が長いからだと思います。 私が通っていた音楽院の夏休みは、7、8月と2カ月程ありました。社会人も日本人に比べてロシア人の方が夏休みは多いと思います。ロシア人の夏休みですが、ダー […]
2019年8月17日 / 最終更新日時 : 2019年8月17日 澤井亜衣 ロシア ロシアでの魚の卵の食べ方 ロシア語で、魚の卵のことを「イクラー」икраと言います。発音はラーは巻き舌になります。 日本語で鮭の卵のことをイクラと言いますが、ロシア語から来ています。最近はよくテレビなどでもこの事は取り上げているので、ご存知の方も […]
2019年8月12日 / 最終更新日時 : 2019年8月12日 澤井亜衣 ロシア ロシア人が愛する夏の飲み物、「クワス」квас ロシアにクワスという飲み物があります。ロシア語には「ワ」の発音がないので、ロシア語っぽく発音すると、「クヴァス」となります。 どんな飲み物かというと、発泡性果実飲料で色は茶色です。ロシアでは黒パン(ライ麦パン)をよく食べ […]
2019年8月5日 / 最終更新日時 : 2019年8月5日 澤井亜衣 バイオリン バイオリン教室ノータの演奏動画、チャイコフスキーのメロディについて バイオリン教室ノータの演奏動画を載せるにあたって、どの曲にするか随分悩みましたが、私がロシアの作曲家が好きなこともあり、チャイコフスキーのメロディにしました。 おそらくロシアの作曲家の中で一番有名なのはチャイコフスキーか […]
2019年7月25日 / 最終更新日時 : 2019年7月25日 澤井亜衣 ロシア ロシアで、友達や、目上の方に対しての呼び方 ロシアでは、友達同士の間では愛称で呼びます。ロシア人の名前は長いからだと思います。 例えば、エカテリーナだったら、カーチャ、アナタスタシアだったら、ナスチャなど。 ロシア人の名前は、比較的長くても覚えやすいです。なぜなら […]
2019年7月21日 / 最終更新日時 : 2019年7月21日 澤井亜衣 バイオリン ミュートを使用したおすすめの曲、プロコフィエフのバイオリンソナタ 前回、ミュートを使用した音を載せましたが、今回は曲の中で実際にミュートを使用しているおすすめの作品を紹介したいと思います。 プロコフィエフ作曲のバイオリンソナタ第1番ヘ短調作品80の第1楽章です。このソナタは4楽章から成 […]
2019年5月6日 / 最終更新日時 : 2019年5月6日 澤井亜衣 バイオリン サンクトペテルブルグ音楽院について 文章を書くのが苦手な私がブログを書き始めた理由の一つとして、生徒様とレッスン後に会話をする中で、ロシアでの留学生活が話題になった時、「先生、ロシア留学の経験をブログに書いたらいかがですか?」と言われたからです。確かに、私 […]
2019年4月13日 / 最終更新日時 : 2019年4月13日 澤井亜衣 ロシア はじめまして。澤井亜衣です。 はじめまして。大人のバイオリン教室ノータ、バイオリン講師の澤井亜衣です。バイオリン、音楽全般、ロシアなどについて書いていきたいと思っています。 私はロシア音楽が好きで、ロシアに留学しました。帰国して10年が経とうとしてい […]